Powrót „Horyzontów zdarzeń” w wersji audio, z Torkilem Aymore na czele! Imperium pod władzą Błogosławionych – Ranów, dodatkowo kontrolowane przez ImBu, wciąż się rozbudowuje i udoskonala. Po tym, jak bezpowrotnie zakończyła się Druga Wojna z Thirami, zdaje się, że już nic...